だいじょうぶ 意思是沒關系，沒問題。だいじょうぶ 的日文漢字是“大丈夫”。釋義如下：一、【形容動詞/ナ形容詞】1、安全，安心，放心，可靠，牢固。例句：（1）さあ、もう大丈夫だ。 啊，現在算是安全了。（2）彼が來たからもう大丈夫だ。 他來了，可以放心了。二、【副詞】1、一定，沒錯兒...
大丈夫 平假名：だいじょうぶ 羅馬音： dai jou bu 釋義：【形容動詞/ナ形容詞】 安全，安心，放心，可靠，牢固。【副詞】 一定，沒錯兒，不要緊。
大丈夫（だいじょうぶ）在日文中表示“沒有問題”“沒關系”。游戲里經常出現這個詞，其實是從漢語引申過去的，雖然與他的漢語意思有差別。例如：一個杯子放在桌上，過來的人不小心打到地上，馬上道歉。如果杯子的主人知道是個塑料杯，打不壞，就說「大丈夫です，壊れませんから。」日語里現在要說...
da jiu bu是沒關系的意思，漢字寫作，大丈夫。da jiu bu日文就是大丈夫
大丈夫 日 【だいじょうぶ】 【daijoubu】(1)〔強くて危なげがない〕[強くて]牢固;[信頼できる]可靠. *.動かしても大丈夫なようにしっかり縛っておきなさい/要捆結實使它搖動也無妨. *.このひもなら大丈夫だ/這條繩子靠得住. (2)〔確かでまちがいがない〕放心;[さしつかえない]不要緊;[...
日語：【寫法和讀音】だいじょうぶ daijyoubu 【釋義】大丈夫本義為可靠；牢固；安全；放心或一定；沒錯等意思，用于感嘆或疑問時意為“你還好吧？”、“沒事吧？”或“我沒事！”、“我還好！”在日語中是很常用的詞語或短句，不過對于只懂漢語的人來說一般都會誤解。如現在火爆的大丈夫だ 問題...
日語中的“大丈夫”是“沒關系”的意思，“大丈夫ですよ~·”就是“沒關系哦~”的意思，如果只是問常規意思，請參照以上回答
“呆膠布”這是一句日語的中文音譯，日文為“大丈夫です”意思是“沒關系、沒問題”讀音以及羅馬鍵盤輸入為“dai jouu bu de su”日文“大丈夫”的意思是“不要緊，沒關系，沒問題”，注意這里的和中文的意思不一樣，中文的“大丈夫”翻譯成日語是“立派（りっぱ）な男子（だんし）”。疑問句“...
大丈夫（だいじょうぶ）1 ：男子漢，大丈夫，好漢 大丈夫 2 ：牢固，可靠，放心，不要緊
沒事的意思，說這句話是為了讓對方安心，表示沒出什么事（比如沒受傷），不必擔心，因為大丈夫是很強很健康的，所以能代表沒事。
2025/3/8