陳太丘與友期行翻譯
來源:懂視網
責編:小OO
時間:2022-03-22 22:22:54
陳太丘與友期行翻譯
陳太丘與友期行說的是陳太丘和朋友相約出行,約定在中午。過了中午還沒到,陳太丘不再等候就離開了。離開后朋友才到。元方當時年七歲,在門外玩耍。朋友問元方:你的父親在嗎?元方回答道:等了您很久您卻還沒有到,現在已經離開了。
導讀陳太丘與友期行說的是陳太丘和朋友相約出行,約定在中午。過了中午還沒到,陳太丘不再等候就離開了。離開后朋友才到。元方當時年七歲,在門外玩耍。朋友問元方:你的父親在嗎?元方回答道:等了您很久您卻還沒有到,現在已經離開了。
《陳太丘與友期》這一章出自劉義慶編寫的《世說新語》,那么在這段話中其原文意思是什么呢?
陳太丘與友期行翻譯:
陳太丘和朋友相約出行,約定在中午。過了中午還沒到,陳太丘不再等候就離開了。離開后朋友才到。元方當時年七歲,在門外玩耍。朋友問元方:“你的父親在嗎?”
元方回答道:“等了您很久您卻還沒有到,現在已經離開了?!迸笥驯闵鷼獾卣f道:“真不是君子啊!和別人相約出行,卻丟下別人自己走。”元方說:“您與我父親約在正午。您沒到,這是不講信用的表現;對孩子罵他父親,這是沒禮貌的表現。”
朋友慚愧,下車去拉元方,元方頭也不回地走進了大門。
聲明:本網頁內容旨在傳播知識,若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com
陳太丘與友期行翻譯
陳太丘與友期行說的是陳太丘和朋友相約出行,約定在中午。過了中午還沒到,陳太丘不再等候就離開了。離開后朋友才到。元方當時年七歲,在門外玩耍。朋友問元方:你的父親在嗎?元方回答道:等了您很久您卻還沒有到,現在已經離開了。